Filed under: Articles of Note (July 2, 2016)

The average English film subtitle is a bar of thin sans-serif text of around 40 characters. A model of economy, it's an art form worthy of critical scrutiny... more »